"Приходите к нам, к цыганам..."

перевод Л.Гинзбурга


Приходите к нам, к цыганам,
Побродить среди полей!
Только воля дорога нам -
Мы плюем на королей!

В даль ведут пути-дороги
Наш веселый, вольный стан.
Королевские налоги
Не касаются цыган.

Говоришь, что есть охота?
Что ж, тогда забудь про лень.
Для того и есть охота,
Чтобы жарился олень.

Мозельвейном да шампанским
Ублажают богачей.
Ну, а нам, сынам цыганским,
Слаще вин лесной ручей.

Из страны в страну кочуем
Среди гор, полей и нив,
Под шатром небес ночуем,
Луг зеленый расстелив.


      Народная песня из Нижней Силезии.