Цветочный дом

перевод О.Татариновой


Спал я в саду средь бела дня,
Мне чудилось во сне,
Как будто падал на меня
Тихонько белый снег.

Но только я проснулся -
Не стало вдруг его,
Алели розы надо мной,
И больше ничего.

Я розочек этих красных
Нарвал пучок,
На танцах девушке одной
Вручил венок.

И дом построил я себе
Из портулака,
Так чем же крышу крыть теперь? -
Цветами мака!

Построил домик я, ей-ей,
Ни малый, ни большой,
Чтоб молодой жене моей
Жилось в нем хорошо.