За снежным перевалом

перевод В.Летучего


За снежным перевалом
Ручей холодный бьет,
Кто из ручья напьется,
Тот молодость вернет.

Не раз, не два напился
Я из того ручья.
Чредой проходят годы,
Но так же молод я.

Прощай, моя голубка,
Иду я в край чужой.
Когда же ты вернешься,
Скажи, желанный мой?

Дождь из вина прольется
И снег из роз пойдет,
Тогда, моя голубка,
Жди друга у ворот.

Дождь из вина не льется,
И снег из роз нейдет, -
Ах, видно не дождаться
Тебя мне у ворот.