Майский жук

перевод Б.Хлебникова


Майский,
Майский,
Майский жук,
Улетай скорей на юг,
Не то бабы прибегут
Да ухватами прибьют!
Майский,
Майский,
Майский жук,
Улетай скорей на юг,
Не то станут их мужья
В тебя метить из ружья!
А вернешься с юга,
Принеси урюка,
Да изюма-кураги
Булки печь и пироги.