Covenant: Bullet (2002)

(Выстрел)
(перевод © Stalker)

Выстрел

Позади меня раздался выстрел
Вслед за тобой я бегу в укрытие
Время, как нечно бесформенное в моих руках
Вслед за тобой я плыву к берегу
Лист пустой бумаги - вот что такое время
Как и ты, я пытаюсь удержаться здесь
Время - лишь иллюзия нашего сознания
Выжив, я непременно стану тобой
Мы - единственные, кто способен на радость в этот страшный миг
Наши руки сплетаются в единое целое
Мы - те, кто задыхается в смертельной агонии
В один миг мы умираем вместе
В то время пока камень медленно расщепляется водой
Мы то взлетаем, то падаем
Пока наш прах превращается в пыль
Из последних сил мы светим, подобно звездам
Поцелуи на танцполе остались в прошлом
Мне тоже нужно немножко комфорта
Время стучит в такт ударам барабана
Последний танец - и это все, что нам нужно
Я тону в приливе утреннего света
Ведь я такой же человек, как и ты
Ты слышишь, как просыпается этот город?
Выжив, я непременно стану тобой
Вода продолжает подтачивать камень, на котором мы сидим
И непонятно, взлетаем мы или падаем
Прах наших тел все еще превращается в пепел
Мы не знаем, сколько еще будем светить на небосклоне.


Атомное сердце

Атомное сердце сияет перед моими глазами
Я мою свои грязные руки в твоем расплавленном огне
Зная, что это опасно, я продолжаю делать это, снова и снова
Мне необходима чистота, даже если это наносит вред, все больше и все сильнее
В твоем тихом голосе чувствуется обнаженная правда
Все самые потаенные мысли скользят в твоих металлических глазах
Я поражаюсь, насколько это красиво, когда ты говоришь "До свидания"
Мне все еще необходима чистота, какой бы ценой она мне не стоила
Гнев внутри меня становится сильнее и сильнее,
но ты продолжаешь играть в свою игру
Я смотрю на твои сжатые кулаки, воздетые к небу,
но продолжаю разжигать это пламя
Это вредит тебе, я это знаю, но все равно продолжаю делать тебе больно
Ведь и я нуждаюсь в ярости, какой бы гибельной она ни была
Я мечтаю услышать обнаженную правду, изреченную твоими усталыми губами
В глубине души я признаю, что загипнотизирован
Как же это красиво, когда мы говорим друг другу "Спокойной ночи"
А ведь мы оба нуждаемся в ярости, пусть даже и гибельной для нас обоих