Официальное заявление Тило Вольффа

октябрь 2004 © Lacrimosa
перевод © Morgana Himmelgrau

      После того как умножились предположения и догадки, а одновременно с этим слухи стали питательной средой для странной полуправды и инкубатором для удивительных фантастических историй, я решил положить конец спекуляциям и сделать известным сейчас то, что первоначально хотел объявить только через несколько недель:

      Да, SnakeSkin - это мой соло-проект!!

      Более полную информацию о Snakeskin Вы можете узнать на официальном сайте проекта, а сейчас я хочу предвосхитить появление новых слухов и сообщить, что Snakeskin является новым в музыкальном и эмоциональном плане полем деятельности для меня, но Lacrimosa ни в коем случае не будет распущена! Lacrimosa есть и остается моей группой и в этом плане ничего не изменится!
      Нет необходимости отрекаться от Лакримозы, а со Snakeskin благосклонный слушатель получает возможность познакомиться с новой гранью творчества, и в этом я желаю ему много радости!

С любовью,
Тило Вольфф