Sopor Aeternus: Разные песни

(перевод © Morgana Himmelgrau)

Огонь целовал эхо-близнецов

Призови ветер,
Когда огненно-алые волны понесутся вниз
С головы до ног
И по мальчикам в промежутке.
Увенчай их головы
Приливом огней.
Пролейся бесконечным потоком
К далеким берегам белой невинной плоти...
Свободной от какой бы то ни было пыли,
Когда огонь целовал эхо-близнецов.
Нагие, но невредимые лежат они
Перед золотым, почти слепящим троном...
Когда огонь целовал эхо-близнецов,
Родились два иррациональных бога...


Цветы для Бога

Его губы мягкие, как пудра,
И холодные, такие холодные, как снег,
Смешанный с пылью, которую мы ощущаем.
Как Вавилон, обреченный на падение,
Как шлюхи, приносящие чуму
Королям и королевствам,
Время принесло нам смерть, разложение
И Ад...


Без названия I

В грязи, разложении и отвращении
Безногий стоит на коленях
В Храме Безнадежности,
Где во сне лежит похороненным наше прошлое...


Без названия II

Следуй за мной в Никуда,
Только три шага отделяют тебя от полета...
Такое странное чувство возникло,
Когда мы коснулись солнца...
Пойдем, давай сгорим!!!
Брось в воздух шесть глаз
И взгляни на себя сверху.
Разве я - ветер, который гонит сам себя?
Что мы представляем из себя здесь, внизу,
Где таятся души?
В глубочайшем мраке, полном страха...
Ах, рассыпаемся в прах...